ロンバルディア州Province Lombarde、ヴァルテッリーナ谷Valtellinaの斜面に位置する、トレズィヴィーオTresivioという村です。ベルニナ山魂の南側と表現した方が分かりやすいでしょうか。私、イタ語やその他のヨーロッパ言語って、まったくわかりませんが、ホームページアップのため、学校の図書館で地名の読み方ぐらいは調べるんです。そしたら、北イタリアのsa se si so suって標準イタリア語と違って濁るんだそうですね。ドイツ語圏に近い影響なんでしょうか?というわけで、イタリア風にケツにアクセントも入れてトレズィビ〜オ村かな^^
そうですね、空気がシャキッとしたクールでドライな高エンガディンOber Engadinから、ベルニナ・アルプス越えて、ヴァルテッリーナ谷に下りてくると、斜面には、りんご園やブドウ畑が姿を現し、空気ぽかぽかで、なんだか別天地に来た気分です。山ひとつ超えると文化や風土が様変わりするので、アルプスを旅するのは楽しいです。